A short trail right by our cabin, the CCC trail offers beautiful views of the canyon all the way down to the outdoor theatre.Uma trilha curta, a caminhada do CCC oferece belas vistas do parque numa descida até o teatro ao ar livre.
1 The CCC trail was just 1.5 miles and went down from our cabin area to the amphitheater. A trilha CCC tinha 2,5 km e descia da área do nosso chalé até o anfiteatro.
2
3
4
5
6 The canyon views on this trail were breathtaking. As vistas do canyon nesta trilha eram belíssimas.
7
8
9
10
11
12
13 The visitor's center, where the trail began. O centro de visitas, onde a trilha começou.
14
15
16
17
18
19
20 The road that leads to the bottom of the canyon. A estrada que leva para o fundo do canyon.
21 Every year the play "Texas" is performed here in the summer. Todos os anos a peça "Texas" é apresentada ali no verão.
22
23
24 This was the 45th year celebration of the play "Texas." Este ano foi o 45º aniversário da peça "Texas".
25
26 From nearly the end of the trail, I zoomed in to see our cabin. Quase no fim da trilha, eu usei o zoom para ver nosso chalé.
27 And that's our cabin on the right in the horizon! E lá está nosso chalé no horizonte!
28
29
30 The sun was shining right on the back of the sign; so, I used Photoshop to invert the original backwards sign (SAXET). O sol estava contra essa placa; assim eu usei Photoshop para inverter a imagem (SAXET).
31
32
33
34 A fake tree in the outdoor set. Árvore artificial usada na peça.
35 We were on top of that cliff before coming down here. A gente estava naquele penhasco ao fundo antes de descer até aqui.
36
37 One of the smaller cabins on the canyon ground. Um dos chalés menores no fundo do canyon.
